Перевод: с русского на английский

с английского на русский

СЖО космонавта

  • 1 СЖО через фал

    Универсальный русско-английский словарь > СЖО через фал

  • 2 система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате

    1. environmental control/ life support system (ECLSS)

     

    система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате
    СЖО космонавта

    Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для создания в обитаемом отсеке пилотируемого космического аппарата условий, обеспечивающих поддержание энергомассообмена организма космонавта с окружающей средой на уровне, необходимом для сохранения его здоровья и работоспособности.
    Пояснения
    Система жизнеобеспечения (СЖО) космонавта является составной частью комплекса систем обеспечения жизнедеятельности (КСОЖ) ПКА. Назначение ее - обеспечить функционирование организма космонавта как биологического объекта в среде обитания ПКА. В состав СЖО входят: различные технические, биологические, фармако-химические, организационные средства, мероприятия, процедуры, операции, которые организуются в системы (см. приложение 3), предназначенные для выполнения следующих функций:
    поддержание параметров газовой среды обитаемого отсека ПКА;
    обеспечение космонавта водой для питья, приготовления пищи и санитарно-гигиенических нужд, а также обеспечение водой других систем и устройств ПКА:
    санитарно-гигиеническое обеспечение космонавта;
    обеспечение космонавта питанием.
    [ ГОСТ 28040-89]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    • environmental control/ life support system (ECLSS)

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате

См. также в других словарях:

  • СЖО — система жидкостного охлаждения СЖО система жизнеобеспечения космонавта косм. Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев.… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате — СЖО космонавта Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для создания в обитаемом отсеке пилотируемого космического аппарата условий, обеспечивающих поддержание энергомассообмена организма космонавта с… …   Справочник технического переводчика

  • Система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате — 4. Система жизнеобеспечения космонавта в пилотируемом космическом аппарате СЖО космонавта Е. Environmental Control/Life Support System (ECLSS) Совокупность функционально взаимосвязанных средств и мероприятий, предназначенных для создания в… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 28040-89: Комплекс систем обеспечения жизнедеятельности космонавта в пилотируемом космическом аппарате. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28040 89: Комплекс систем обеспечения жизнедеятельности космонавта в пилотируемом космическом аппарате. Термины и определения оригинал документа: 32. Бортовой рацион питания космонавта БРП космонавта Запас пищевых продуктов в… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 53802-2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения оригинал документа: 5 авиационный космический комплекс; АКК: Космический комплекс, в котором средством выведения и стартовым комплексом орбитальных технических …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • автоматизированная система — автоматизированная система: Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций. [ГОСТ 34.003 90, пункт 1.1] Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • автоматизированная система управления — 3.2 автоматизированная система управления: Совокупность математических методов, технических средств и организационных комплексов, обеспечивающих рациональное управление сложным объектом или процессом в соответствии с заданной целью. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • автоматизированная система управления космическим аппаратом — 187 автоматизированная система управления космическим аппаратом; АСУ КА: Совокупность взаимосвязанных технических средств наземного и/или бортового комплексов управления космического аппарата с программным обеспечением, предназначенных для… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Ястреб (скафандр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ястреб (значения). «Ястреб»  название космического скафандра для выходов в открытый космос. Был раз …   Википедия

  • Система жизнеобеспечения — в пилотируемых полётах космических аппаратов  группа устройств, которые позволяют человеку выживать в космосе и поддерживать жизнь экипажу корабля. Содержание 1 Общая информация …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»